🎄Chaleco de sastrería de la colección navideña para mujer - arena
Ajuste y tallas
Guía de tallas · Medidas en centímetros
Toma las medidas llevando las prendas que usarás debajo de la prenda, manteniendo la cinta métrica tensa sin apretar. Si estás entre dos tallas, elige la más grande.
Consulta la tabla correspondiente a la prenda elegida: hombre, mujer o unisex. Las tallas indicadas en la guía no están necesariamente disponibles para todos los modelos.
Hombre
Equivalencias internacionales orientativas: para elegir la talla Simani, consulta las medidas en centímetros. UK: R indica la longitud Regular.
| INT | IT | EU | FR | UK |
|---|---|---|---|---|
| XS | 42 | 42 | 42 | 32R |
| S | 44–46 | 44–46 | 44–46 | 34R / 36R |
| M | 48–50 | 48–50 | 48–50 | 38R / 40R |
| L | 52 | 52 | 52 | 42R |
| XL | 54 | 54 | 54 | 44R |
| XXL | 56 | 56 | 56 | 46R |
| XXXL | 58–60 | 58–60 | 58–60 | 48R / 50R |
| 4XL | 62–64 | 62–64 | 62–64 | 52R / 54R |
| 5XL | 66–68 | 66–68 | 66–68 | 56R / 58R |
| Talla | Hombros traseros | Contorno de cuello | Contorno de pecho | Contorno de muñeca | Manga con puño | Contorno de cintura | Contorno de cadera |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 43 | 40 | 92–96 | 18 | 62 | 84–88 | 93–97 |
| S | 44 | 41 | 97–101 | 19 | 63 | 89–93 | 98–102 |
| M | 45 | 42 | 102–106 | 20 | 64 | 94–98 | 103–107 |
| L | 46 | 44 | 107–112 | 21 | 65 | 99–105 | 107–113 |
| XL | 48 | 46 | 113-118 | 22 | 66 | 106–112 | 114–119 |
| XXL | 50 | 48 | 119–125 | 23 | 67 | 113–120 | 120–126 |
| XXXL | 52 | 50 | 126–133 | 24 | 68 | 121–129 | 127–134 |
| 4XL | 54 | 52 | 134–142 | 25 | 69 | 130–139 | 135–143 |
| 5XL | 56 | 54 | 143–152 | 26 | 70 | 140–150 | 144–153 |
En el smartphone, desplaza la tabla hacia la derecha para ver todas las medidas.
Mujer
Equivalencias internacionales orientativas: para elegir la talla Simani, consulta las medidas en centímetros.
| INT | IT | EU | FR | UK |
|---|---|---|---|---|
| XS | 40 | 34 | 36 | 6 |
| S | 42 | 36 | 38 | 8 |
| M | 44 | 38 | 40 | 10 |
| L | 46 | 40 | 42 | 12 |
| XL | 48 | 42 | 44 | 14 |
| XXL | 50 | 44 | 46 | 16 |
| XXXL | 52 | 46 | 48 | 18 |
| 4XL | 54 | 48 | 50 | 20 |
| 5XL | 56 | 50 | 52 | 22 |
| Talla | Hombros traseros | Contorno de cuello | Contorno de pecho | Contorno de muñeca | Manga con puño | Contorno de cintura | Contorno de cadera |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 38 | 34 | 89–90 | 15 | 58 | 70–73 | 94–98 |
| S | 39 | 35 | 91–95 | 16 | 59 | 74–77 | 99–103 |
| M | 40 | 36 | 96–100 | 17 | 60 | 78–82 | 104–109 |
| L | 41 | 38 | 101–106 | 18 | 61 | 83–88 | 110–115 |
| XL | 42 | 40 | 107–112 | 19 | 62 | 89–94 | 116–121 |
| XXL | 43 | 42 | 113–119 | 20 | 63 | 95–101 | 122–128 |
| XXXL | 44 | 44 | 120–126 | 21 | 64 | 102–108 | 129–135 |
| 4XL | 45 | 46 | 127–134 | 22 | 65 | 109–116 | 136–143 |
| 5XL | 46 | 48 | 135–143 | 23 | 66 | 117–125 | 144–152 |
En el smartphone, desplaza la tabla hacia la derecha para ver todas las medidas.
Unisex
La guía unisex del PDF indica exclusivamente cintura y cadera. Las equivalencias numéricas unisex no están disponibles en la documentación proporcionada. Para la parte superior de las prendas unisex, consulta las indicaciones específicas del modelo o solicita asistencia.
| Talla | Contorno de cintura | Contorno de cadera |
|---|---|---|
| XS | 84–88 | 93–97 |
| S | 89–93 | 98–102 |
| M | 94–98 | 103–107 |
| L | 99–105 | 107–113 |
| XL | 106–112 | 114–119 |
| XXL | 113–120 | 120–126 |
| XXXL | 121–129 | 127–134 |
| 4XL | 130–139 | 135–143 |
| 5XL | 140–150 | 144–153 |
Cómo leer las medidas
- Hombros traseros: anchura de los hombros medida por la espalda.
- Cuello, pecho, muñeca, cintura y cadera: son medidas de circunferencia; no dividas el valor entre dos.
- Manga con puño: longitud de referencia para la manga completa, no para los modelos de manga corta o 3/4.
XXL = 2XL · XXXL = 3XL.
Dobladillos bajo pedido: para solicitar la prenda con los dobladillos preparados, indica también tu altura total, desde la parte superior de la cabeza hasta el talón.
Esta es la guía general de Simani: para los modelos con su propia tabla específica, utiliza las medidas indicadas para ese producto. Si tienes dudas sobre la talla o el ajuste, contáctanos antes de hacer el pedido.
Envíos
5-7 días laborables
Resi
¿Quieres devolver un artículo? ¡Ningún problema!
Lamentamos que el producto no haya cumplido tus expectativas, pero estamos disponibles para ayudarte con el proceso de devolución o, si lo prefieres, con la sustitución de la mercancía.
¡Las devoluciones son gratuitas en nuestra tienda para Italia, mientras que para el resto de Europa solo cobramos los gastos de transporte!
¡Haz clic en el enlace para consultar todas las instrucciones!
No se aceptarán devoluciones de mercancía personalizada o bordada.
Chaleco de mujer color arena Christmas Collection – Elegancia navideña para la sala
Refinado, original y lleno de detalles, el Chaleco de mujer color arena Christmas Collection 2026 de Simani Sartoria interpreta el espíritu de las fiestas con un estilo elegante y contemporáneo. Diseñado para el personal de sala, hoteles y restaurantes, es la prenda ideal para crear un uniforme navideño femenino que destaque con discreción y personalidad.
Un diseño sartorial con un toque navideño
El delicado tono arena confiere al chaleco una elegancia natural, mientras que su corte entallado realza la silueta femenina. El escote en V y el cierre delantero con cinco botones efecto madera evocan el encanto de la indumentaria sartorial clásica.
Los dos bolsillos delanteros y el bolsillo del pecho están adornados con ribetes en contraste marrón, que realzan las líneas de la prenda y añaden un detalle refinado.
El protagonista de la decoración es el bordado de un reno en un tono a juego, situado en el bolsillo inferior: un elegante y discreto símbolo navideño, perfecto para celebrar las fiestas sin renunciar a la profesionalidad.
El chaleco navideño para restaurantes, hoteles y hostelería
Ideal para atender comidas y cenas de Navidad, eventos corporativos, recepciones y veladas festivas, este chaleco profesional de mujer permite crear una imagen coordinada y acogedora para todo el personal.
Combinado con una camisa blanca y pantalones negros, crea un conjunto elegante y armonioso, perfecto para restaurantes, hoteles boutique, bistrós y alojamientos que desean realzar el ambiente navideño a través de la vestimenta de su personal.
Christmas Collection 2026 – La magia de las fiestas en los detalles
El chaleco de mujer color arena forma parte de la Christmas Collection 2026 de Simani Sartoria, una selección de prendas profesionales pensadas para llevar el espíritu de la Navidad al mundo de la restauración y la hostelería.
Un equilibrio entre tradición, creatividad y gusto sartorial, donde cada detalle contribuye a hacer especial la experiencia de las fiestas.
Simani Sartoria – En Navidad, la elegancia también forma parte de la hospitalidad.

Hablan de nosotros
Sastrería Simani
En nuestros talleres de la Toscana confeccionamos uniformes de cocina que van más allá de la simple ropa de trabajo. Creemos que un cocinero es una figura central, un artista del sabor, y merece una indumentaria que lo represente de la mejor manera. Cansados de los uniformes clásicos de siempre, decidimos poner nuestra experiencia sartorial al servicio de la restauración, creando modelos elegantes y atractivos, pensados para quienes quieren distinguirse con estilo sin renunciar a la comodidad. Descubre nuestras colecciones y contáctanos para crear tu propia línea de ropa.
Preguntas frecuentes - Si necesitas más información, no dudes en contactarnos por WhatsApp
Si quiero hacer un uniforme a medida, ¿pueden ayudarme a tomarme las medidas?
Sí, estaremos encantados de ayudarte a tomar las medidas para tu uniforme personalizado. Puedes reservar una consulta personalizada con uno de nuestros expertos, quien te guiará paso a paso durante el proceso.
Reserva tu consulta aquí.
¿Cuál es la política de devoluciones?
Ofrecemos una política de devoluciones que te permite devolver los productos en un plazo de 14 días desde la fecha de entrega, siempre que no se hayan utilizado ni dañado y estén en su embalaje original. Para iniciar una devolución, te invitamos a ponerte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Encontrarás más detalles en nuestra sección Devoluciones y reembolsos.
¿Ofrecen productos hechos a medida?
Sí, ofrecemos la posibilidad de realizar productos a medida. Si deseas una personalización, te invitamos a contactar con nuestro equipo de atención antes de realizar el pedido. Estaremos encantados de ayudarte a crear un producto que responda perfectamente a tus necesidades.
Normalmente, la entrega se realiza en 7/10 días a partir del momento del pedido.
¿Cuánto tarda el envío?
Nuestras prendas son confeccionadas artesanalmente y cuidadas hasta el más mínimo detalle. Para garantizar la máxima calidad, no podemos garantizar entregas en 24/48 horas. Normalmente, la entrega se realiza en un plazo de 7-10 días laborables desde la confirmación del pedido. Utilizamos servicios de mensajería exprés para garantizar envíos rápidos y seguros.
¿Cuál es el pedido mínimo para obtener el envío gratuito?
Ofrecemos envío gratuito para todos los pedidos superiores a 49,99 €. Si tu pedido es inferior a esta cantidad, se aplicará una tarifa de envío estándar. Consulta nuestra página de envíos para obtener más información sobre los costes de entrega.

Con mensajeros acreditados

Explica tus necesidades a nuestros expertos

Pagos protegidos por tecnología SSL

Desde los tejidos hasta la mano de obra, todo 100 % italiano.