Set Vintage Donna - Gilet e Pantaloni Gessato
🇮🇹 Italienische Schneiderqualität
✂️ Für lange Einsatzstunden geeignet
🛡️ Strapazierfähige und atmungsaktive Materialien
Passform und Größen
Größenübersicht · Maße in Zentimetern
Nimm die Maße, während du die Kleidung trägst, die du unter dem Kleidungsstück tragen wirst, und halte das Maßband straff, ohne es einzuschnüren. Wenn du zwischen zwei Größen liegst, wähle die größere.
Beachte die Tabelle für das ausgewählte Kleidungsstück: Herren, Damen oder Unisex. Die in der Übersicht aufgeführten Größen sind nicht unbedingt für jedes Modell erhältlich.
Herren
Ungefähre internationale Größenentsprechungen: Um die richtige Simani-Größe zu wählen, orientiere dich an den Maßen in Zentimetern. UK: R steht für die Länge Regular.
| INT | IT | EU | FR | UK |
|---|---|---|---|---|
| XS | 42 | 42 | 42 | 32R |
| S | 44–46 | 44–46 | 44–46 | 34R / 36R |
| M | 48–50 | 48–50 | 48–50 | 38R / 40R |
| L | 52 | 52 | 52 | 42R |
| XL | 54 | 54 | 54 | 44R |
| XXL | 56 | 56 | 56 | 46R |
| XXXL | 58–60 | 58–60 | 58–60 | 48R / 50R |
| 4XL | 62–64 | 62–64 | 62–64 | 52R / 54R |
| 5XL | 66–68 | 66–68 | 66–68 | 56R / 58R |
| Größe | Schultern hinten | Halsumfang | Brustumfang | Handgelenkumfang | Ärmel mit Bündchen | Taillenumfang | Hüftumfang |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 43 | 40 | 92–96 | 18 | 62 | 84–88 | 93–97 |
| S | 44 | 41 | 97–101 | 19 | 63 | 89–93 | 98–102 |
| M | 45 | 42 | 102–106 | 20 | 64 | 94–98 | 103–107 |
| L | 46 | 44 | 107–112 | 21 | 65 | 99–105 | 107–113 |
| XL | 48 | 46 | 113-118 | 22 | 66 | 106–112 | 114–119 |
| XXL | 50 | 48 | 119–125 | 23 | 67 | 113–120 | 120–126 |
| XXXL | 52 | 50 | 126–133 | 24 | 68 | 121–129 | 127–134 |
| 4XL | 54 | 52 | 134–142 | 25 | 69 | 130–139 | 135–143 |
| 5XL | 56 | 54 | 143–152 | 26 | 70 | 140–150 | 144–153 |
Auf dem Smartphone kannst du die Tabelle nach rechts scrollen, um alle Maße zu sehen.
Damen
Ungefähre internationale Größenentsprechungen: Um die richtige Simani-Größe zu wählen, orientiere dich an den Maßen in Zentimetern.
| INT | IT | EU | FR | UK |
|---|---|---|---|---|
| XS | 40 | 34 | 36 | 6 |
| S | 42 | 36 | 38 | 8 |
| M | 44 | 38 | 40 | 10 |
| L | 46 | 40 | 42 | 12 |
| XL | 48 | 42 | 44 | 14 |
| XXL | 50 | 44 | 46 | 16 |
| XXXL | 52 | 46 | 48 | 18 |
| 4XL | 54 | 48 | 50 | 20 |
| 5XL | 56 | 50 | 52 | 22 |
| Größe | Schultern hinten | Halsumfang | Brustumfang | Handgelenkumfang | Ärmel mit Bündchen | Taillenumfang | Hüftumfang |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 38 | 34 | 89–90 | 15 | 58 | 70–73 | 94–98 |
| S | 39 | 35 | 91–95 | 16 | 59 | 74–77 | 99–103 |
| M | 40 | 36 | 96–100 | 17 | 60 | 78–82 | 104–109 |
| L | 41 | 38 | 101–106 | 18 | 61 | 83–88 | 110–115 |
| XL | 42 | 40 | 107–112 | 19 | 62 | 89–94 | 116–121 |
| XXL | 43 | 42 | 113–119 | 20 | 63 | 95–101 | 122–128 |
| XXXL | 44 | 44 | 120–126 | 21 | 64 | 102–108 | 129–135 |
| 4XL | 45 | 46 | 127–134 | 22 | 65 | 109–116 | 136–143 |
| 5XL | 46 | 48 | 135–143 | 23 | 66 | 117–125 | 144–152 |
Auf dem Smartphone kannst du die Tabelle nach rechts scrollen, um alle Maße zu sehen.
Unisex
Die Unisex-Größenübersicht im PDF enthält ausschließlich Taillen- und Hüftumfang. Numerische Unisex-Größenentsprechungen sind in den bereitgestellten Unterlagen nicht verfügbar. Für den Oberkörperbereich von Unisex-Kleidungsstücken beachte die modellspezifischen Angaben oder wende dich an den Kundenservice.
| Größe | Taillenumfang | Hüftumfang |
|---|---|---|
| XS | 84–88 | 93–97 |
| S | 89–93 | 98–102 |
| M | 94–98 | 103–107 |
| L | 99–105 | 107–113 |
| XL | 106–112 | 114–119 |
| XXL | 113–120 | 120–126 |
| XXXL | 121–129 | 127–134 |
| 4XL | 130–139 | 135–143 |
| 5XL | 140–150 | 144–153 |
So liest du die Maße
- Schultern hinten: Schulterbreite, gemessen am Rücken.
- Hals, Brust, Handgelenk, Taille und Hüfte: Dies sind Umfangsmaße; teile den Wert nicht durch zwei.
- Ärmel mit Bündchen: Referenzlänge für den vollständigen Ärmel, nicht für Modelle mit kurzen Ärmeln oder 3/4-Ärmeln.
XXL = 2XL · XXXL = 3XL.
Saum nach Wunsch: Wenn du das Kleidungsstück mit fertig genähten Säumen bestellen möchtest, gib zusätzlich deine Körpergröße an, gemessen vom Scheitel bis zur Ferse.
Dies ist die allgemeine Simani-Größenübersicht: Für Modelle mit einer eigenen spezifischen Tabelle verwende die für dieses Produkt angegebenen Maße. Bei Fragen zu Größe oder Passform kontaktiere uns vor der Bestellung.
Versand
5–7 Werktage
Resi
Möchtest du einen Artikel zurückgeben? Kein Problem!
Es tut uns leid, dass das Produkt deine Erwartungen nicht erfüllt hat, aber wir helfen dir gerne beim Rücksendeverfahren oder, wenn du möchtest, beim Umtausch der Ware.
Rücksendungen sind in unserem Shop für Italien kostenlos, während wir für das übrige Europa lediglich die Transportkosten berechnen!
Klicke auf den Link für alle Anweisungen!
Rücksendungen personalisierter oder bestickter Waren werden nicht akzeptiert.
Set Vintage Donna – Gilet e Pantaloni Gessati
Eleganza senza tempo, carattere e qualità sartoriale italiana. Il Set Vintage Donna di Simani Sartoria comprende un raffinato gilet e un pantalone coordinato marrone gessato, per un look professionale che unisce il fascino retrò alla praticità dell'abbigliamento da lavoro contemporaneo.
Ideale per cameriere, bartender, maître e professioniste dell'hotellerie, questo completo femminile valorizza l'immagine del locale, offrendo uno stile distintivo per ristoranti, cocktail bar, bistrot e hotel.
Gilet Vintage Donna: stile sartoriale e femminilità
Il Gilet Vintage Donna è caratterizzato da un elegante tessuto marrone gessato, una chiusura frontale con bottoni e un laccio posteriore regolabile che permette di adattare la vestibilità.
Realizzato in tessuto sintetico no-stiro, combina praticità e ricercatezza estetica. La confezione artigianale nei laboratori Simani Sartoria in Toscana garantisce attenzione ai dettagli e una qualità pensata per l'utilizzo professionale quotidiano.
Pantaloni Vintage Donna: comfort ed eleganza al lavoro
I pantaloni coordinati completano il set con una linea elegante e versatile. Il motivo gessato marrone con righe scure richiama il fascino dell'abbigliamento classico, reinterpretato per le esigenze delle professioniste della ristorazione.
Il completo è pensato per offrire un'immagine curata senza rinunciare alla comodità e alla libertà di movimento durante le attività quotidiane.
Una divisa elegante per ristoranti, cocktail bar e hotel
Il completo Vintage Donna supera il tradizionale concetto di uniforme professionale, trasformando l'abbigliamento da lavoro in un elemento di stile e identità.
Perfetto per il personale di sala, le bartender, le receptionist e le professioniste dell'accoglienza, si inserisce armoniosamente in ambienti raffinati, locali dallo stile retrò e strutture ricettive che desiderano distinguersi attraverso un'immagine coordinata ed elegante.
Caratteristiche del Set Vintage Donna
- Il bundle comprende: 1 gilet Vintage Donna e 1 pantalone coordinato.
- Colore: marrone gessato con righe scure.
- Stile: vintage, elegante e professionale.
- Gilet: chiusura con bottoni e laccio posteriore regolabile.
- Tessuto del gilet: sintetico no-stiro, pratico e facile da mantenere.
- Produzione: qualità sartoriale italiana.
- Utilizzo: ristoranti, bar, hotel, reception e catering.
Personalizza la tua divisa professionale
Rendi il tuo completo ancora più esclusivo con il logo della tua attività. Simani Sartoria offre soluzioni di personalizzazione per creare divise coordinate che rappresentino al meglio l'identità del tuo locale.
Sie sagen über uns
Simani Sartoria
In unseren Werkstätten in der Toskana fertigen wir Kochbekleidung, die über einfache Arbeitskleidung hinausgeht. Wir sind überzeugt, dass ein Koch eine zentrale Figur und ein Künstler des guten Geschmacks ist und Kleidung verdient, die ihn optimal repräsentiert. Da wir die üblichen klassischen Uniformen satt hatten, beschlossen wir, unsere Schneidererfahrung in den Dienst der Gastronomie zu stellen und elegante, ansprechende Modelle zu entwerfen – für alle, die sich stilvoll von der Masse abheben möchten, ohne auf Komfort zu verzichten. Entdecken Sie unsere Kollektionen und kontaktieren Sie uns, um Ihre eigene Bekleidungslinie zu kreieren.
Häufig gestellte Fragen – Wenn du weitere Informationen benötigst, kontaktiere uns gerne über WhatsApp.
Wenn ich eine maßgeschneiderte Uniform anfertigen lassen möchte, können Sie mir dabei helfen, Maß zu nehmen?
Ja, wir helfen dir gerne dabei, die Maße für deine maßgeschneiderte Uniform zu nehmen. Du kannst eine persönliche Beratung mit einem unserer Experten buchen, der dich Schritt für Schritt durch den Prozess führt.
Buche deine Beratung hier.
Wie lautet die Rückgaberichtlinie?
Wir bieten ein Rückgaberecht an, mit dem du Produkte innerhalb von 14 Tagen ab dem Lieferdatum zurückgeben kannst, sofern sie unbenutzt und unbeschädigt sind und sich in der Originalverpackung befinden. Um eine Rückgabe einzuleiten, wende dich bitte an unseren Kundenservice. Weitere Informationen findest du in unserem Bereich Rückgaben und Erstattungen.
Bieten Sie maßgeschneiderte Produkte an?
Ja, wir bieten die Möglichkeit, maßgefertigte Produkte anzufertigen. Wenn du eine Personalisierung wünschst, bitten wir dich, unser Serviceteam zu kontaktieren, bevor du die Bestellung aufgibst. Wir helfen dir gerne dabei, ein Produkt zu erstellen, das perfekt deinen Anforderungen entspricht.
Normalerweise erfolgt die Lieferung innerhalb von 7 bis 10 Tagen ab dem Zeitpunkt der Bestellung.
Wie lange dauert der Versand?
Unsere Kleidungsstücke werden in sorgfältiger Handarbeit gefertigt und bis ins kleinste Detail ausgearbeitet. Um höchste Qualität zu gewährleisten, können wir keine Lieferung innerhalb von 24–48 Stunden garantieren. In der Regel erfolgt die Lieferung innerhalb von 7–10 Werktagen nach Bestätigung der Bestellung. Für einen schnellen und sicheren Versand nutzen wir Expresskurierdienste.
Was ist der Mindestbestellwert für kostenlosen Versand?
Wir bieten kostenlosen Versand für alle Bestellungen über 49,99 €. Wenn Ihre Bestellung unter diesem Betrag liegt, wird eine Standardversandgebühr berechnet. Weitere Informationen zu den Versandkosten finden Sie auf unserer Versandseite.

Mit akkreditierten Kurierdiensten

Erkläre unseren Experten deine Anforderungen

Durch SSL-Technologie geschützte Zahlungen

Von den Stoffen bis zur Handarbeit – alles zu 100 % italienisch.